Worms?

One of the first games from Electronic Arts; players 'teach' musical worm-like creatures to move around a grid.