New Year's Eve, a year and a half after the first game. The protagonist gathers the old tennis club members for an end-of-year party, capping the night with a live performance by XAX, a rock band their friend has put together. The performance builds. Midnight strikes. The first snow of the year begins to fall outside. Feelings that had gone quiet over eighteen months start, quietly, to come back.