Bibi Blocksberg: Der Magische Hexenkreis

The city of Neustadt has been hexed — objects and animals have all started behaving erratically. Bibi rescues her father and two friends from situations caused by the magical chaos, then learns the source: an adult witch named Malicia cast the hex to avoid being punished by the witch congress for previous violations of the witch code of honor. Bibi's mother Barbara and her aunt Mania are trapped together inside a witch circle Malicia created. With help from fellow teenage witches Schubia and Flowipowi, Bibi gathers the components needed to cast a counter-spell, dissolve the chaos, and free Barbara and Mania.