Lynn struggles to find her footing in Lugenberg following the trauma of the Reinweiß case, prompting her companions Arne and Zisye to lift her spirits with an evening exploring the city's monster-inhabited festival scene. As the three venture into the supernatural revelry, Lynn encounters the strange allure of a haunting melody that seems to beckon specifically to her, suggesting deeper mysteries lurking beneath the celebration's festive surface.